{"id":13646,"date":"2025-08-08T14:47:19","date_gmt":"2025-08-08T20:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=13646"},"modified":"2025-08-08T14:47:19","modified_gmt":"2025-08-08T20:47:19","slug":"segeplan-respalda-iniciativa-para-impulsar-inversion-en-terrenos-comunales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=13646","title":{"rendered":"SEGEPLAN respalda iniciativa para impulsar inversi\u00f3n en terrenos comunales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Guatemala, 7 de agosto de 2025. <\/strong>El Presidente de la Rep\u00fablica, Bernardo Ar\u00e9valo, present\u00f3 junto a las autoridades ind\u00edgenas y ancestrales una iniciativa de ley para reformar el art\u00edculo 30 bis del Decreto 101-97 Ley Org\u00e1nica del Presupuesto. Esas reformas tienen el objetivo de promover la inversi\u00f3n p\u00fablica en propiedades que pertenecen a pueblos originarios e impulsar el desarrollo en comunidades marginadas hist\u00f3ricamente.<\/p>\n<p>Durante la presentaci\u00f3n de esta iniciativa, estuvo el secretario de Planificaci\u00f3n y Programaci\u00f3n de la Presidencia, Carlos Mendoza, quien ayud\u00f3 a promover el cambio en la normativa para que la inversi\u00f3n p\u00fablica pueda realizarse respondiendo a las necesidades de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Actualmente, la ley establece que las construcciones del Estado pueden realizarse en bienes comunales, si las comunidades ceden la posesi\u00f3n de la tierra. Con la reforma se autorizar\u00eda la construcci\u00f3n de infraestructura de capital fijo, se considerar\u00eda la programaci\u00f3n y asignaci\u00f3n de recursos para estudios de preinversi\u00f3n y se establecer\u00eda un plazo m\u00ednimo de 20 a\u00f1os para garantizar el buen uso del presupuesto p\u00fablico.<\/p>\n<p>La propuesta fue presentada por el Presidente en La Ronda, y cuenta con el respaldo de los pueblos originarios. El mandatario record\u00f3 que la iniciativa es resultado del di\u00e1logo continuo que hubo entre el Gobierno de Guatemala y representantes ind\u00edgenas. Por parte del Ejecutivo, las instituciones que participaron fueron la Secretar\u00eda de Planificaci\u00f3n y Programaci\u00f3n de la Presidencia (SEGEPLAN), la Secretar\u00eda Privada de la Presidencia, la Secretar\u00eda General de la Presidencia y el Ministerio de Finanzas P\u00fablicas.<\/p>\n<p>\u201cEsta iniciativa de reforma es producto del consenso, logrado a trav\u00e9s de varias sesiones de intercambio con autoridades ind\u00edgenas ancestrales\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_13647\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13647\" class=\"lazyload size-large wp-image-13647\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-200x133.jpg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-400x267.jpg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-600x400.jpg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-800x533.jpg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-7.jpg 1800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-13647\" class=\"wp-caption-text\">Iniciativa fue presentada por el presidente Bernardo Ar\u00e9valo y fue el resultado de un di\u00e1logo con autoridades ancestrales ind\u00edgenas.<\/p><\/div>\n<p>Agreg\u00f3 que aprobar la reforma al decreto representa una reparaci\u00f3n a comunidades ind\u00edgenas que han sido hist\u00f3ricamente excluidas y marginadas y es una contribuci\u00f3n al cierre de brechas de desigualdad.<\/p>\n<p>Por su parte, autoridades ind\u00edgenas manifestaron el respaldo a la propuesta del Ejecutivo y recordaron que la normativa vigente impide la construcci\u00f3n de obras p\u00fablicas en tierras que no est\u00e9n inscritas a nombre del Estado.<\/p>\n<p>La reforma plantea que se promueva la construcci\u00f3n de edificios estatales (como escuelas, hospitales, centros de salud y centros comunales) en \u00e1reas que est\u00e9n inscritas en el Registro General de la Propiedad a nombre de las comunidades.<\/p>\n<p>Ante esto, los representantes de pueblos ind\u00edgenas recordaron que estas propiedades son consideradas como indivisibles, inembargables e imprescriptibles, por lo que aprobar la iniciativa significar\u00eda un avance clave en los \u00e1mbitos social y econ\u00f3mico de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<div id=\"attachment_13648\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13648\" class=\"lazyload size-large wp-image-13648\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-800x534.jpg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/API-2.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-13648\" class=\"wp-caption-text\">Gobierno de Guatemala busca impulsar el desarrollo de las comunidades ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la propuesta hecha al Congreso de la Rep\u00fablica.<\/p><\/div>\n<p>La Secretar\u00eda Privada de la Presidencia se\u00f1al\u00f3 que a trav\u00e9s de la reforma se evitar\u00eda el despojo de las tierras comunales, pues ya no ser\u00eda necesario su cesi\u00f3n al Estado. Tambi\u00e9n se facilitar\u00edan los procesos de inversi\u00f3n mediante el destino de recursos para la etapa de preinversi\u00f3n y promover\u00eda la certeza jur\u00eddica a las entidades p\u00fablicas de inversi\u00f3n (EPI).<\/p>\n<p>Se aclar\u00f3 que la aprobaci\u00f3n de la reforma no implicar\u00eda una reforma agraria, ni la expropiaci\u00f3n de tierras a comunidades ind\u00edgenas. Tampoco aborda conflictos de tenencia, diferendos territoriales o disputas por fronteras lim\u00edtrofes entre municipios, ni beneficia a propietarios individuales.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\">\ud83d\udce3 Este jueves en <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/LaRondaGt?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#LaRondaGt<\/a>, el Organismo Ejecutivo anunci\u00f3 que presentar\u00e1 al Congreso una iniciativa para reformar el art\u00edculo 30 bis de la Ley Org\u00e1nica del Presupuesto, la cual cuenta con respaldo de los pueblos originarios.<\/p>\n<p>Esta reforma est\u00e1 relacionada con las\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/fo3NG0Vas5\">pic.twitter.com\/fo3NG0Vas5<\/a><\/p>\n<p>\u2014 SEGEPLAN (@Segeplan) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Segeplan\/status\/1953530855210574087?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 7, 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_13646\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"13646\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20viewBox%3D%270%200%2016%2016%27%3E%3Crect%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":13649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-13646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-presidencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13650,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13646\/revisions\/13650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}