{"id":14297,"date":"2025-12-09T16:46:09","date_gmt":"2025-12-09T22:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=14297"},"modified":"2025-12-09T16:46:09","modified_gmt":"2025-12-09T22:46:09","slug":"guatemala-y-sistema-de-naciones-unidas-establecen-marco-de-cooperacion-para-el-periodo-2026-2030","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=14297","title":{"rendered":"Guatemala y Sistema de Naciones Unidas establecen Marco de Cooperaci\u00f3n para el per\u00edodo 2026-2030"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-align:justify;\"><p><strong>Guatemala, 9 de diciembre de 2025. <\/strong>Orientar el esfuerzo entre el Estado de Guatemala y el Sistema de las Naciones Unidas (SNU) es el objetivo principal del Marco de Cooperaci\u00f3n (MEC) 2026-2030 firmado este martes entre ambos actores y cuya elaboraci\u00f3n cont\u00f3 con el acompa\u00f1amiento de m\u00faltiples actores.<\/p>\n<p>El MEC es el instrumento que guiar\u00e1 la cooperaci\u00f3n ofrecida por el SNU asegurando que se oriente hacia las necesidades actuales del pa\u00eds considerando las Prioridades Nacionales de Desarrollo.<\/p>\n<p>\u201cCuando la cooperaci\u00f3n se articula con la planificaci\u00f3n p\u00fablica, se generan resultados reales para la poblaci\u00f3n. El proceso de dise\u00f1o del MEC parte de las lecciones aprendidas. Fue un ejercicio participativo\u201d, asegur\u00f3 el secretario de Planificaci\u00f3n, Carlos Mendoza.<\/p>\n<div id=\"attachment_14298\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14298\" class=\"lazyload size-large wp-image-14298\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-1024x682.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20682%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-800x533.jpg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-3-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-14298\" class=\"wp-caption-text\">El secretario de Planificaci\u00f3n, Carlos Mendoza, valor\u00f3 el trabajo conjunto que se realiz\u00f3 para el dise\u00f1o y formulaci\u00f3n del MEC.<\/p><\/div>\n<p>El dise\u00f1o del MEC 2026-2030 fue encabezado por el SNU y la Secretar\u00eda de Planificaci\u00f3n y Programaci\u00f3n de la Presidencia (SEGEPLAN). Sin embargo, se consideraron experiencias y perspectivas de actores de otras instituciones p\u00fablicas, sector privado, sociedad civil, pueblos ind\u00edgenas, socios internacionales, juventud y academia.<\/p>\n<p>\u201cEsta deliberaci\u00f3n permiti\u00f3 identificar brechas estructurales, priorizar enfoques y orientar la acci\u00f3n conjunta hacia transformaciones de fondo. Adem\u00e1s, reafirm\u00f3 un principio que consideramos central: la cooperaci\u00f3n apoya, pero es el Estado que define las prioridades y asegura la coherencia de la acci\u00f3n p\u00fablica. La fragmentaci\u00f3n ya no es opci\u00f3n, la coordinaci\u00f3n es un deber compartido\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el secretario Mendoza.<\/p>\n<p>Asimismo, se\u00f1al\u00f3 que para alcanzar los objetivos trazados en el MEC 2026-2030 Guatemala tambi\u00e9n ofrece mecanismos para lograrlos: planificaci\u00f3n con base en evidencia, fortalecimiento institucional, interoperabilidad de datos, articulaci\u00f3n territorial y movilizaci\u00f3n estrat\u00e9gica del financiamiento clim\u00e1tico.<\/p>\n<div id=\"attachment_14299\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14299\" class=\"lazyload size-large wp-image-14299\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-200x133.jpg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-400x267.jpg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-600x400.jpg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-800x534.jpg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MEC-10.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-14299\" class=\"wp-caption-text\">El Marco de Cooperaci\u00f3n 2026-2030 fue firmado por representantes de las 25 agencias, fondos y programas del SNU.<\/p><\/div>\n<p><strong>Proceso de dise\u00f1o<\/strong><\/p>\n<p>Para elaborar el MEC 2026-2030, SEGEPLAN y el SNU tuvieron di\u00e1logos peri\u00f3dicos desde diciembre de 2024 para la definici\u00f3n de prioridades nacionales y prioridades estrat\u00e9gicas.<\/p>\n<p>Posteriormente, se estableci\u00f3 una teor\u00eda de cambio, que es el modelo conceptual que describe la ruta a seguir, identifica los resultados intermedios necesarios, los factores condicionantes, riesgos e indicadores para el monitoreo de avances.<\/p>\n<p>De igual manera, el marco de cooperaci\u00f3n considera escenarios prospectivos, que tengan en el centro la dignidad y bienestar de las personas.<\/p>\n<p>\u201cAlcanzar las metas que nos hemos propuesto como pa\u00eds exige continuar trabajando con todos los sectores estrat\u00e9gicos, sumando esfuerzos y capacidades. El Gobierno reafirma su compromiso con una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrat\u00e9gica, m\u00e1s alineada y basada en marcos comunes que optimicen recursos, eviten duplicidades y generen un impacto real en la vida de las personas\u201d, subray\u00f3 la subsecretaria de Cooperaci\u00f3n y Alianzas para el Desarrollo de SEGEPLAN, Iliana Pe\u00f1a.<\/p>\n<p>Por su parte, Miguel Barreto, coordinador residente de las Naciones Unidas en Guatemala, se\u00f1al\u00f3 que el per\u00edodo 2026-2030 ser\u00e1 asumido por el SNU como la apertura de un ciclo lleno de ambici\u00f3n y compromisos.<\/p>\n<p>\u201cHemos escuchado d\u00f3nde Guatemala necesita asegurar resultados, consolidar capacidades y avanzar hacia un desarrollo justo e inclusivo para todas las personas, pero muy especialmente para las mujeres, j\u00f3venes y pueblos ind\u00edgenas\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Como resultado del esfuerzo en conjunto, el MEC 2026-2030 define cuatro prioridades estrat\u00e9gicas:<\/p>\n<ul>\n<li>Fortalecimiento de la gobernabilidad democr\u00e1tica y el Estado de derecho<\/li>\n<li>Contribuci\u00f3n al desarrollo humano: lucha contra la pobreza y generaci\u00f3n de prosperidad<\/li>\n<li>Construcci\u00f3n de sostenibilidad y resiliencia<\/li>\n<li>Abordaje de la movilidad humana y la migraci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con la hoja de ruta marcada a trav\u00e9s del MEC 2026-2030, Guatemala se propone impulsar transformaciones estructurales que beneficien principalmente a poblaciones vulnerables.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"es\">Este martes se firm\u00f3 el Marco de Cooperaci\u00f3n de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (MEC) del per\u00edodo 2026-2030, herramienta cuya construcci\u00f3n cont\u00f3 con el acompa\u00f1amiento de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/SEGEPLAN?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#SEGEPLAN<\/a>.<\/p>\n<p>De esta forma, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Guatemala?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Guatemala<\/a> y el Sistema de Naciones Unidas <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/SNU?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#SNU<\/a> contin\u00faan\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/N8zWeq8ZmZ\">pic.twitter.com\/N8zWeq8ZmZ<\/a><\/p>\n<p>\u2014 SEGEPLAN (@Segeplan) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Segeplan\/status\/1998504427221627217?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 9, 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_14297\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"14297\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20viewBox%3D%270%200%2016%2016%27%3E%3Crect%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":14300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-14297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-presidencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14301,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14297\/revisions\/14301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}