{"id":15438,"date":"2026-06-09T07:30:10","date_gmt":"2026-06-09T13:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=15438"},"modified":"2026-06-09T07:40:28","modified_gmt":"2026-06-09T13:40:28","slug":"segeplan-participa-en-encuentro-iberoamericano-sobre-medicion-de-la-cooperacion-sur-sur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/?p=15438","title":{"rendered":"SEGEPLAN participa en encuentro iberoamericano sobre medici\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-align:justify;\"><p><strong>San Salvador, junio de 2026.<\/strong> La Secretar\u00eda de Planificaci\u00f3n y Programaci\u00f3n de la Presidencia (SEGEPLAN) particip\u00f3 en el encuentro regional &#8220;Iberoam\u00e9rica y los desaf\u00edos en la medici\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur y Triangular&#8221;, celebrado en El Salvador con representantes de 21 pa\u00edses.<\/p>\n<p>El prop\u00f3sito del encuentro, que dur\u00f3 dos d\u00edas, fue discutir c\u00f3mo mejorar la forma en que los pa\u00edses de la regi\u00f3n miden, registran y comunican la cooperaci\u00f3n que se brindan entre s\u00ed. SEGEPLAN tuvo activa participaci\u00f3n, por medio de la Direcci\u00f3n de An\u00e1lisis y Seguimiento de la Cooperaci\u00f3n para el Desarrollo.<\/p>\n<p>En su mensaje de bienvenida, la directora general de la Agencia de El Salvador para la Cooperaci\u00f3n Internacional (ESCO), Karla Majano de Palma, destac\u00f3 el valor del encuentro para analizar temas que son de inter\u00e9s de la comunidad iberoamericana.<\/p>\n<p>Por su parte, Mart\u00edn Rivero, de la Secretar\u00eda General Iberoamericana (SEGIB), subray\u00f3 la importancia estrat\u00e9gica de la coyuntura para la regi\u00f3n. &#8220;Sabemos que la cooperaci\u00f3n iberoamericana es singular, pero este es el momento en que construimos la evidencia que soporta el discurso a nivel internacional&#8221;, resalt\u00f3<\/p>\n<div id=\"attachment_15441\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15441\" class=\"lazyload wp-image-15441 size-large\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-1024x682.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-1024x682.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20682%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-200x133.jpeg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-300x200.jpeg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-400x266.jpeg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-600x399.jpeg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-768x511.jpeg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-800x533.jpeg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-1200x799.jpeg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.13.37-PM.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-15441\" class=\"wp-caption-text\">La participaci\u00f3n en este evento se inscribe en una l\u00ednea de trabajo institucional consistente en fortalecer los sistemas nacionales de informaci\u00f3n sobre cooperaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<p>La agenda de trabajo abord\u00f3 dos desaf\u00edos concretos que enfrentan los pa\u00edses de la regi\u00f3n. El primero es la interoperabilidad, ya que, en a\u00f1os recientes, organismos internacionales han desarrollado sus propios criterios para medir la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur (CSS), que no siempre coinciden con los que Iberoam\u00e9rica ya construy\u00f3. Como resultado de esta situaci\u00f3n, los pa\u00edses deben reportar la misma informaci\u00f3n varias veces y de maneras distintas a diferentes plataformas.<\/p>\n<p>El segundo desaf\u00edo es la evaluaci\u00f3n, tema en que el taller incluy\u00f3 la presentaci\u00f3n de los avances del proyecto Mecanismo Estructurado para el Intercambio de Experiencias en Cooperaci\u00f3n Sur-Sur y Triangular (MECSS), la primera herramienta regional dise\u00f1ada para evaluar este tipo de cooperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al cabo de las dos jornadas, se elabor\u00f3 de forma conjunta una hoja de ruta regional orientada a reducir esas duplicidades, aliviar la carga de reporte y avanzar hacia sistemas de informaci\u00f3n m\u00e1s conectados entre s\u00ed.<\/p>\n<p>El encuentro fue organizado por el Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur (PIFCSS), que Uruguay preside actualmente, junto con la Secretar\u00eda General Iberoamericana (SEGIB) y la Agencia de El Salvador para la Cooperaci\u00f3n Internacional (ESCO).<\/p>\n<div id=\"attachment_15440\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15440\" class=\"lazyload wp-image-15440 size-large\" src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-1024x682.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-1024x682.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20682%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27682%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-200x133.jpeg 200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-300x200.jpeg 300w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-400x267.jpeg 400w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-600x400.jpeg 600w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-768x512.jpeg 768w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-800x533.jpeg 800w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-05-at-4.12.58-PM.jpeg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-15440\" class=\"wp-caption-text\">El prop\u00f3sito del encuentro fue discutir c\u00f3mo mejorar la forma en que los pa\u00edses de la regi\u00f3n miden, registran y comunican la cooperaci\u00f3n que se brindan entre s\u00ed.<\/p><\/div>\n<p>Para SEGEPLAN, la participaci\u00f3n en este evento se inscribe en una l\u00ednea de trabajo institucional consistente en fortalecer los sistemas nacionales de informaci\u00f3n sobre cooperaci\u00f3n, articular la pr\u00e1ctica guatemalteca con los est\u00e1ndares y debates regionales, y contribuir activamente a los espacios de construcci\u00f3n colectiva del conocimiento en Iberoam\u00e9rica.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_15438\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"15438\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20viewBox%3D%270%200%2016%2016%27%3E%3Crect%20width%3D%2716%27%20height%3D%2716%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":15439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-15438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-presidencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15438"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15444,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions\/15444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.segeplan.gob.gt\/segeplan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}